The data protection watchdog has said MPs who share login and password details on government computers could be breaking the law and it is investigating MPs’ sharing of computers with interns.