The Chief Executive of one of the UK’s largest housing providers has cautiously welcomed Budget announcements aimed at tackling the housing crisis.