Emails have been sent misusing the name and logo of Nicholsons Solicitors LLP.